Polishing sponge dish cleaning brush